What name should I enter when I upload?

The exact name you played under in that game. Save your PokerNow names on your profile and they’re filled in for you, and your results across every game add up there.